← Opera dei Pupi kukla gösterisi · kukla sayfasına geri dön

Zanaat

Palermo ve Catania kuklaları: iki Sicilya ekolü arasındaki farklar

Boyut, ağırlık, dizler, kılıçlar ve sahne şekli: UNESCO ve Wikipedia'ya göre Palermo pupi ekolünü Catania ekolünden ayıran özellikler.

Tarafından Palermo Puppet Theatre Guide · bilgiler son kontrol edildi

Kuklaları rezerve edin ↗

Hızlı yanıt

UNESCO, iki okul arasındaki temel farkın kuklaların boyutu, biçimi, kullanım tekniği ve dekorlar olduğunu belirtiyor. Wikipedia ise ayrıntıları ekliyor: Palermo kuklaları yaklaşık 90 cm boyunda, 5 ila 10 kg ağırlığında ve dizleri hareketliyken, Catania kuklaları 110 ila 130 cm boyunda ve sert bacaklı olup yaklaşık 30 kg'a kadar çıkıyor. Palermo kuklacıları sahne seviyesinde kanatlardan çalışırken, Catania kuklacıları dekorun arkasındaki yükseltilmiş bir köprüden çalışıyor.

Bir gelenek, iki ekol

UNESCO, Palermo ve Catania ekollerinin esas olarak kuklalarının boyutu ve şekli, farklı kullanım teknikleri ve parlak boyalı dekorlarıyla ayrıldığını söylüyor. Hikâyeler aynı: Charlemagne ve paladinlerinin döngüsü. Değişen, figürün gövdesi ve işlenme biçimi. Hangi ekolu izlediğinizi bilmek, bir düellodan ne beklemeniz gerektiğini söyler.

Boyut ve ağırlık

Vikipedi'ye göre Palermo kuklaları yaklaşık 90 cm boyunda ve 5 ila 10 kg ağırlığındadır. Catania kuklaları ise daha büyük olup 110 ila 130 cm arasındadır ve yaklaşık 30 kg'a kadar çıkabilir. Daha ağır bir kukla daha fazla ağırbaşlılıkla ve daha az hızlı dönüşle hareket ederken, daha hafif olanı sıçrayıp dönebilir. Bir düelloda çevik görünen bir pupo görürseniz, bu büyük olasılıkla Palermo tipine aittir.

Dizler ve bacaklar

Palermo bacakları eklemli dizlere sahiptir. Catania bacakları eklemli değildir; Wikipedia'ya göre bu, sahnede ağırlık taşımalarına yardımcı olur. Pratik sonuç şudur: Bir Palermo şövalyesi bir miktar akıcılıkla eğilebilir, diz çökebilir ve adım atabilirken, bir Catania şövalyesi sert bir şekilde uzun adımlarla yürür ve pozlar verir. Hiçbiri diğerinden daha iyi değildir, ancak farklı hissettirirler ve bu fark ilk dakikada görülebilir.

Kılıçlar ve asalar

Palermo'da, Wikipedia'nın aktardığına göre, kılıçlar sağ elden geçirilen bir telle çekilip kınına sokulur. Catania'da ise savaşçı kılıcı o tel olmadan sağ elinde tutar. Bu tek ayrıntı bir dövüşün nasıl sahnelendiğini değiştirir: Palermo kuklasının kılıç kullanımı hızlı ve isabetli olabilirken, Catania kuklasınınki daha temkinlidir.

Sahne ve kukla ustası

Boyalı dekorların yanında asılı bir kuklanın bulunduğu, bir kukla tiyatrosunun ahşap sahne arkası koridoru
Palermo ekolünün tiyatrosunda, Pasqualino müzesinde sahne arkası; kuklacılar perde arkasından işlerini yürütüyor. · Photo: Giacomo Bordonaro, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Vikipedi'ye göre Palermo kuklacıları sahne seviyesinde kanatlardan çalışır, bu yüzden sahne genişliğinden daha derindir. Catania kuklacıları ise dekorun arkasında yükseltilmiş bir köprüden çalışır ve bu da o sahneyi derinliğinden daha geniş kılar. Sonuç, farklı bir görüntü biçimidir: Palermo gösterileri derinliğe ve yanlardan girişlere sahipken, Catania gösterileri geniş bir çerçeve boyunca akar.

Müzik ve komik figürler

Wikipedia, Palermo'da gösterilerde müzik için kemanların kullanıldığını, bunların daha sonra yerini laternaya bıraktığını, Catania'da ise mızraplı çalgıların ve bazen bir akordeonun kullanıldığını söylüyor. Palermo'daki komik figür, Virticchio ile birlikte Nofrio'dur; Catania'da ise Peppininu'dur. İzlediğiniz bir gösteride belirli bir palyaço varsa, bu onun hangi okula ait olduğuna dair bir ipucudur.

İkisini de görebileceğiniz yer

Üzerlerinde ipler asılı, biri kalkanlı iki zırhlı kukla, yıpranmış bir duvarın önünde
Catania'da fotoğraflanan iki pupi; burada kuklalar Palermo'dakilerden daha uzun ve daha ağır duruyor. · Photo: Lucarelli, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia, 1975 yılında kurulan Palermo'daki Pasqualino kukla müzesinin, Palermo, Catania ve Napoli tiplerindeki pupilerin en büyük ve en eksiksiz koleksiyonunu barındırdığını ve üç tiyatrodan eksiksiz malzemeler içerdiğini söylüyor. İki ekolü yan yana görmek farkları belirgin hale getiriyor ve bir Palermo tiyatrosundaki Palermo kuklasının neden bir Catania kuklasından daha hafif göründüğünü açıklıyor.

Bu rehber kimler için değil

Yalnızca gösterinin keyfini çıkarmak istiyorsanız ayrıntıları atlayabilirsiniz: olay örgüsü bunlar olmadan da işler. Bu farklılıklar, zanaata ilgi duyan ve önlerindeki kuklanın neden öyle hareket ettiğini merak eden ziyaretçiler için önem taşır. Boyut ve ağırlık verileri Wikipedia'dan alınmış olup tipik değerlerdir; tek tek kuklalar ve topluluklar farklılık gösterebilir.

Sıkça sorulan sorular

Palermo kuklası ne kadar uzun?

Yaklaşık 90 cm ve 5 ila 10 kg diyor Wikipedia. Catania kuklaları ise 110 ila 130 cm arasında ve yaklaşık 30 kg'a kadar çıkıyor.

UNESCO okullar hakkında ne diyor?

Kuklaların boyut ve şekli, kullanım teknikleri ve dekorları bakımından temel olarak farklılık gösterirler.

Palermo'da hangi okulu göreceğim?

Palermo okulu yerel olandır, ancak şirketler farklılık gösterir; bu nedenle onay ve rehber ne izlediğinizi söyleyecektir.

Kuklaları rezerve edin ↗

Kaynaklar

  1. UNESCO intangible heritage entry for the Sicilian puppet theatre
  2. Encyclopedia entry on the Opera dei Pupi
  3. Encyclopedia entry on the Pasqualino puppet museum in Palermo
  4. Italia.it: Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
  5. The booking page for the Opera dei Pupi performance in Palermo, on GetYourGuide
Kuklaları rezerve edinÜcretsiz iptal · Şimdi rezervasyon yapın, sonra ödeyin