← Opera dei Pupi-dockteater · tillbaka till marionettsidan

Hantverket

Hur en siciliansk docka byggs, kläs och spelas på scen

Vem som tillverkar en pupo, vad som utmärker palermotypen och hur en dockförare styr svärdet – enligt UNESCO och Wikipedia.

Av Palermo Puppet Theatre Guide · fakta senast kontrollerade

Boka dockorna ↗

Snabbt svar

UNESCO uppger att hantverkare med traditionella metoder snidar, målar och bygger dockorna, ofta inom familjedrivna kompanier. Wikipedia tillägger att dockförare ofta tillverkar sina egna figurer och målar kulisser och affischer, och att ordet puparo ursprungligen betydde dockmakaren. En palermodocka är omkring 90 cm hög, har ledade knän och bär ett svärd som styrs med en tråd genom höger hand.

Vem som tillverkar dockorna

UNESCO:s förteckning anger att teatrarna ofta var familjeföretag och att hantverkare med traditionella metoder snidade, målade och byggde dockorna. Wikipedia berättar att dockförare ofta byggde sina egna dockor, målade scener och gjorde affischer, och att termen puparo ursprungligen syftade på dockmakaren. Tillverkaren och artisten var ofta samma person, vilket är anledningen till att ett kompanis figurer delar en stil.

Hur figuren ser ut

Dockorna var kända för sina intensiva ansiktsuttryck, enligt UNESCO. Wikipedia säger att kristna hjältar har milda ansikten och familjeemblem, medan saracener har skarpare drag, turbaner och halvmåne- och stjärnmotiv. Dräkten är därför både en kod och en dekoration: ansikten, emblem och rustningar berättar för publiken vilken sida en figur står på.

Kropp och leder

Palermodockorna är enligt Wikipedia cirka 90 cm långa och väger 5 till 10 kg, med ledade knän. Catanias dockor är längre och tyngre och har ben utan ledade knän. Knäleden har betydelse för rörelsen: den gör att en palermofigur kan kliva och böja sig med större lätthet.

Arbetar med svärdet

Wikipedia förklarar att svärdet i Palermo dras och sticks i skidan med hjälp av en tråd genom höger hand. Figurens kropp stöds och förflyttas av dockföraren från kulisserna i scenhöjd. Palermoscenen är djupare än den är bred, eftersom dockförarna rör sig runt dess sidor. Catanias dockförare står i stället på en brygga bakom kulisserna.

Scenografier, affischer och målade kulisser

En målarprydd marionetteateraffisch föreställande en muskulös man bunden mellan träd, med spridd rustning på marken
En målad pupi-affisch som visar Orlandos vansinne, daterad före 1911. · Photo: Francesco Bini, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

UNESCO nämner färgstarka scenkulisser som en del av det som utmärker skolorna. Dockmakare målade också kulisser och gjorde affischer, enligt Wikipedia. En målad affisch visar nattens episod, och ett bevarat Commons-fotografi visar en med Orlandos vansinne, daterad före 1911.

En marionett på ett museum

Palermos Pasqualino-dockmuseum har enligt Wikipedia över 5 000 föremål, bland dem dess äldsta docka från Palermoskolan, Carinda, daterad 1828. På ett museum kan du studera rustningen på nära håll; på en föreställning ser du den röra sig. Vardera ger något som den andra inte kan. Om du bara ska välja en sak är föreställningen platsen där du ser hantverket i arbete, med dockförare, scen och berättelse tillsammans.

Vem den här guiden inte är till för

Om du själv vill bygga en docka är detta ingen workshopguide: den beskriver vad källorna säger, inte hur man tillverkar en. Måtten är typiska och företagen skiljer sig åt. Om du bara vill se föreställningen är handlingen och dialekten det du bör förbereda dig på.

Vanliga frågor

Vad är en puparo?

Wikipedia uppger att termen ursprungligen syftade på dockmakaren.

Tillverkar dockförarna sina egna dockor?

Ofta, enligt Wikipedia, liksom att de målar kulisser och gör affischer.

Hur manövreras svärdet?

I Palermo med en tråd genom höger hand, enligt Wikipedia.

Boka dockorna ↗

Källor

  1. UNESCO intangible heritage entry for the Sicilian puppet theatre
  2. Encyclopedia entry on the Opera dei Pupi
  3. Encyclopedia entry on the Pasqualino puppet museum in Palermo
  4. Italia.it: Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino
Boka dockornaGratis avbokning · Boka nu, betala senare